Chris: Elakartuk ker�lni azt, hogy csak �gy spont�n berakni egy egy jelenetbe Robot olyan vissza a farmra fajta m�don, ami a csa jegyp�nzt�raknak kedvezett volna, �s minket pedig agg�d�sra k�sztet, hogy vajon a n�z�k foglakozn�nak-e a 2. k�nyv s�t�t oldal�val. Az emberek t�nyleg k�szen �llnak ennek a s�t�t jelleg�re. Amit alapvet�en tett�nk, az az volt, hogy Bella hall�sbeli halluci�j�t �tcser�lt�k k�pi hallucion�l�sra. De ezt nagyon finoman akartam csin�lni - sz�val ez annyira nem eget ver� - hogy olyan �rz�sed legyen, mintha ott lenn�l, mintha veled szak�tan�nak, �s megmutatja milyen az �rz�s, mikor nagyon s�v�rogsz valaki ut�n.  �k ketten nem mindig vannak egy�tt mindig �s mindenhol.  Sz�val az elk�pzel�sed ami kialakult valakir�l, a jelenl�t�nek hi�nya az, amit be akartunk mutatni. El�g sokat fogja�tok l�tni Robot a k�perny�n, de csak Bella szem�n kereszt�l, sz�val ez szubjekt�v.  Szint�n benne lesz majd Bella �lmaidban. Ez egy j�l eltal�lt egyens�ly a t�l sok Rob �s a t�l kev�s Rob k�z�tt.

MTV: Sok rajong�nak nincs "t�l sok".

Chris: Nos, tudom, hogy sok ember sz�m�ra nem l�tezik olyan dolog, hogy t�l sok Rob. De van egy sz�p adag Taylorunk, aki meg�des�ti Rob hi�ny�t. Ez egy olyan betegs�g, amit csak T-vitaminnal lehet gy�gy�tani, ami maga Taylor.

MTV: Egy�rtelm�en az eg�sz New Moon Bella szemsz�g�b�l l�tsz�dik. De Melissa Rosenberg nemr�g azt mondta, hogy lesz egy jelenet Victori�val, ami az�rt elker�l Bella szemsz�g�b�l. Vannak m�s ehhez hasonl� jelenetek is?

Chris: Ez Bella szemsz�g�b�l van... de p�ld�ul, mikor Alice-nek van egy l�tom�sa Edward �ngyilkoss�g�r�l, akkor l�tjuk a l�tom�st.  Szerintem ez fair, mert a k�nyvebn is, Alice r�gt�n �tadja az inform�ci�t Bell�nak, �s mi l�thatjuk Bella elk�pzel�seit arr�l, amit Alice mond neki. Ann�l a pontn�l, ahol a k�nyv olvas�ja logikusan elk�pzel egy jelenetet, �gy gondolom, hogy a filmk�sz�t� is nyugodtan elrugaszodhat Bella tudat�t�l. Vagy valami, ami k�v�l esik a k�pzelete hat�rain. � t�nyleg f�l a legrosszabt�l, ha Edwardr�l van sz�.

MTV: Kristen m�tkor besz�lt nek�nk a kulcsfontoss�g� szilk�r�l-leugr�s-fullad�sos jelenetr�l. Ez mennyire megcsin�lt jelenet, �s mennyi lesz benne val�bban �?

Chris: Ez egy hibrid - a val�di hely text�r�j�nak felt�rk�pez�se egy z�ld k�rnyezetbe �s a val�di hely sz�m�tog�ped modelj�ne elk�sz�t�s�nek egyes�t�se. Csak a megfelel� er�ss�g� id�j�r�sban tudtuk megcsin�lni, sz�val van benne egy csom� sz�m�t�g�pes v�z �s hull�m, amit medenc�s munk�val �s Kristennel egy�tt csin�ltunk meg. Sz�val, v�g�l az eg�sz olyan, minha val�di helysz�nen j�tsz�dna. De az�rt, hogy teljesen pontosan �br�zoljuk azt, ami a k�nyvben van, kell n�mi sz�m�t�gpes tr�kk. De az emberek nem venn�k �szre, hogy haszn�ljuk ezeket, kiv�ve, amikor csak �gy elmondom mindenkinek. (nevet)